EUのPFAS制限提案パブコメ提出方法


2026.04.24掲載

EUのPFAS制限提案に対するパブコメをウェブで提出することができます。
提出方法をご説明いたしますので、ご意見がある方は、是非ご提出ください。

※パブコメ作成に当たって
  • 英語の文章で回答する設問は、字数制限がありますので、ネイティブの方でも回答が難しいと思われます。AI翻訳ツールなどを積極的に活用することをお勧めします。
  • 提出された意見は、丁寧に内容を確認されますので、文章で回答する設問について、内容があまりにも似ているものは、カウントされません。このページにある弊会提出意見、原材料メーカーの意見案はご参考としていただき、そのままコピーはお控え下さいますようお願いいたします。
1.ECHA(欧州化学機関)の下記リンク先を開きます。
linkhttps://echa.europa.eu/restrictions-under-consideration/-/substance-rev/72301/term
法的通知の画面が表示されるので、内容を確認し、承認します。
法的通知を承認
2.表示されたページ下部の「Link」をクリック
リンクをクリック
3.建設用塗料に関する意見提出の場合は「13 Construction products」をクリック
意見提出へのリンクはブラウザで日本語翻訳を利用していると表示されないので、必ず英語表記に戻しておく。
この画面は翻訳機能を使わない
4.パブコメ登録画面への入口が表示されます。
EU Login
  • EU Login(欧州委員会の認証サービス)が未設定の場合、Registerから登録します。
    pdfEU Login設定方法
  • EU Login設定済みの場合は、Access via EU Login をクリックしてログイン。
以後、日本語表記にて解説します。
5.回答者情報を入力します。
書類確認
ガイダンス文書などを確認して、同意項目にチェックを入れます。
回答者情報
pdf参考:Q1.2で「会社」を選択した場合の質問と選択肢
 ・ECHAのサイトの参考資料
link前回の提出意見リスト(ECHAのサイト:Excelファイル)
link提出意見の収載文書(ECHAのサイト)
6.PFASの利用に関する情報
PDF参考:日塗工提出の意見
PDF参考:原材料メーカー意見案の例
Q1.20-1.21
 ・参考:EUがフッ素樹脂塗料代替としてあげたもの
linkAvantguardシステム参考資料(HEMPEL社のサイト)
Tetrashield参考資料(EASTMAN社のサイト)
Q1.20-1.21
Q1.22
 PDF参考:Q1.22原材料メーカー意見案の例
Q1.23-1.28
Q1.29-1.30
 PDF参考:Q1.30原材料メーカー意見案の例
7.機密情報と提出
提出ページ
以上です。

戻る「官公庁などからのお知らせ」に戻る